Zwei Angebote für denselben Handtuch-Overlock-Auftrag können in völlig unterschiedlichen Einheiten eingehen: Ein Garn wird mit 30 Gew.-% angegeben, das Garn dahinter ist im Datenblatt der Fabrik mit 300D/144F angegeben. Käufer, die diese Zahlen als voneinander unabhängige Zahlen interpretieren, erhalten am Ende oft die falsche Dicke auf der Maschine. Die Regel, die die Verwirrung auflöst, ist einfach: Das Fadengewicht (Gew.) ist ein Maß für die Länge pro Gewicht – 40 Gew. bedeutet, dass 40 Kilometer dieses Fadens genau 1 Kilogramm wiegen – eine größere Gew.-Zahl bedeutet also immer einen feineren Faden. In diesem Leitfaden wird erläutert, was das Wt-System misst, wie es in Tex und Denier umgerechnet wird, welche Gewichte für welche Aufträge geeignet sind und welche Spezifikationsprüfungen durchgeführt werden, um Fehler bei Ihren Nähten zu vermeiden, bevor eine Bestellung bestätigt wird.
Welches Fadengewicht (Gew.) misst tatsächlich?
Das WT-System definiert einen Faden danach, wie viel Länge in ein festes Gewicht passt. Ein 30-Gew.-Faden benötigt 30 Kilometer, um 1 kg zu erreichen, was etwa 0,033 g pro Meter entspricht; ein 40-Gew.-Faden benötigt 40 Kilometer, etwa 0,025 g pro Meter; Ein 60-Gew.-Faden benötigt 60 Kilometer, also etwa 0,017 g pro Meter. Da ein festes Gewicht eines feineren Fadens über eine längere Länge gedehnt wird, verläuft die Skala entgegengesetzt zu den meisten Größenangaben: Ein geringeres Gewicht bedeutet einen dickeren Faden.
Drei Details sind wichtig, wenn das Etikett einer Bestellung entspricht:
- Die Gewichtszahl beschreibt den fertigen Faden mit allen Lagen zusammen, nicht jeden Einzelstrang.
- Das Etikett basiert auf dem Gewicht und nicht auf dem Durchmesser, daher können sich zwei Fäden, die beide mit 40 Gew.-% gekennzeichnet sind, je nach Drehung und Verarbeitung geringfügig im physischen Durchmesser unterscheiden.
- Die aufgeführten Werte gehen von einer Standardkonditionierung aus; Feuchtigkeitsaufnahme und Finishing-Öl verschieben reale Messwerte um einen kleinen Prozentsatz.
Fadengewicht, Tex und Denier: Konvertieren zwischen Systemen
Einzelhandels-Nähgarne sind in der Regel mit einem Gew.-Wert gekennzeichnet, die industrielle Beschaffung basiert jedoch auf Tex und Denier, und die Datenblätter zu Polyesterfilamenten – einschließlich derjenigen für DTY- und POY-Garne – sind fast ausschließlich in Denier angegeben. Eine Fadengewichtsmarkierung, eine Tex-Zahl und eine Denier-Zahl beschreiben alle dieselbe Eigenschaft, Masse pro Längeneinheit, aus verschiedenen Richtungen.
| System | Definition | Richtung | Typische Einstellung |
|---|---|---|---|
| Gew | Kilometer Faden pro Kilogramm | höher = feiner | Einzelhandel mit Näh- und Quiltgarnen |
| Tex | Gramm pro 1.000 Meter | höher = dicker | Industrielle Nähspezifikationen und Nahtstandards |
| Denier (D) | Gramm pro 9.000 Meter | höher = dicker | Datenblätter zu Polyester-Filamentgarnen |
Die Umrechnungsrechnung ist kurz: Tex ist ungefähr 1.000 dividiert durch Gewicht, und Denier entspricht dem 9-fachen von Tex. Ein 40-Gewicht-Faden landet daher bei etwa 25 Tex, etwa 225 Denier, bevor Konstruktionseffekte hinzugefügt werden. Wenn Sie es in die andere Richtung laufen lassen, ergibt ein 300-Denier-Polyesterfilament etwa 33 Tex, was einem Hochleistungs-Nähgarn mit 30 Gew.-% entspricht. Ein 150-Denier-Garn liegt in der Nähe von 17 Tex, im 60-Gew.-Bereich. Auf diese Weise können ein Datenblatt mit der Angabe 300D/144F und ein Kegel mit der Aufschrift 30 Gew. Produkte beschreiben, die derselben Dickenklasse dienen.
Teilorientiertes DTY-Garn aus 300D/144F POY-Polyester Dieses grobe 300D/144F-Polyesterfilament entspricht der schweren 30-Gew.-/300-Denier-Klasse, die in der umliegenden Umrechnungsrechnung besprochen wird, und bietet Verschleißfestigkeit und Festigkeit für Zelte, Rucksäcke, Förderbänder und Filtermaterialien. Produkt anzeigen → Behandeln Sie jede Umrechnung als nominal und nicht als exakt. Durch die Drehung wird der Querschnitt komprimiert, das Finishing-Öl erhöht das messbare Gewicht und die Filamentzahl (die F-Zahl) verändert das Handgefühl und die Abdeckung, ohne den Gesamtdenier zu verändern. Bevor Sie Angebote vergleichen, fragen Sie die Lieferanten nach den gemessenen Gramm pro 1.000 Metern und der garantierten Toleranz. Ein paar Prozent auf dem Papier führen zu einem sichtbaren Unterschied im Aussehen der Stiche entlang der Teppichkante.
Gängige Fadengewichte und wo sie funktionieren
Die meisten Näharbeiten in der Produktion erfolgen zwischen 30 und 60 Gew.-%. Außerhalb dieses Zeitfensters werden Gewinde zu Spezialwerkzeugen und nicht zu allgemeinen Lagerbeständen.
| Gew range | Ca. Tex | Ca. Leugner | Typische Anwendungen |
|---|---|---|---|
| 12–20 Gew.% | 50–83 | 450–750 | Polsterung, Steppnähte, Leder und schweres Dekor |
| 30 Gew.-% | ~33 | ~300 | Strapazierfähige Nähte, Teppichkanten-Overlockung, Handtuchsäume |
| 40 Gew | ~25 | ~225 | Das Allzweck-Arbeitstier zum Sticken und Nähen von Kleidungsstücken |
| 50 Gew.-% | ~20 | ~180 | allgemeine Konstruktion, Zusammenfügen und Säumen |
| 60 Gew.-% | ~17 | ~150 | feine Detailarbeit, dichte Stickerei, Unterfaden |
| 80 Gew.-% and finer | 12 oder weniger | 110 oder weniger | Mikrosteppung und feine Ziernähte |
Kantenarbeit konzentriert die Belastung und zieht die Spezifikation in Richtung des schweren Endes. Ein Teppich, der täglich betreten wird, oder ein Handtuch, das Hunderte von Wasch- und Trockenzyklen übersteht, benötigt einen Kantenfaden in der gleichen Gewichtsklasse wie sein Grundstoff – weshalb industrielle Teppich-Overlockgarne üblicherweise bei etwa 300 Denier beginnen, anstatt in den feinen 50–60-Gew.-%-Bereich zu fallen, der für Bekleidungsnähte verwendet wird.
DTY-Overlock-Garn zum Nähen von Teppichkanten Teppich- und Handtuchkanten konzentrieren die Belastung und erfordern schwere Fäden von etwa 300 Denier. Dieses fugenfreie DTY-Overlockgarn bietet hohe Widerstandsfähigkeit, Abriebfestigkeit und 200 farbechte Farboptionen für eine dauerhafte Kantenveredelung. Produkt anzeigen → Lagen-, Nadel- und Spannungseinstellungen ändern die Gleichung
Gleiches Gewicht, anderer Aufbau
Zwei mit 40 Gew.-% gekennzeichnete Fäden können dennoch unterschiedlich nähen. Da die Gewichtszahl bereits alle Lagen berücksichtigt, wiegen ein 3-lagiges 40-Gewicht und ein 2-lagiges 40-Gewicht pro Meter das gleiche, aber der 3-lagige Aufbau gewinnt im Allgemeinen an Abriebfestigkeit und Nahtfestigkeit – ein echter Vorteil an Kanten, die ständiger Reibung ausgesetzt sind –, während ein 2-lagiger Aufbau durch dichte Stickereien schlanker läuft. Konstruktionsentscheidungen wie diese erklären weitgehend, warum sich zwei nominell identische Gewinde unter Last unterschiedlich verhalten. Für einen genaueren Blick sehen Sie, wie Overlock-Nähgarn trägt zur Nahtfestigkeit bei in anspruchsvollen Anwendungen.
Passende Nadel und Spannung zum Fadengewicht
Die Maschineneinrichtung muss dann dem Thread folgen:
- Passen Sie die Nadel an den Faden an: Als Faustregel gilt, dass der Faden etwa 40 % des Nadelöhrs ausfüllen sollte. In der Praxis werden 30 Gew.-% typischerweise mit 90/14 bis 100/16 Nadeln gepaart, 40 Gew.-% mit 75/11 bis 80/12 und 60 Gew.-% mit 65/9 bis 70/10.
- Verringern Sie die Oberspannung etwas, um dickere Fäden mit geringerem Gewicht zu erhalten, und verlängern Sie den Stich. Übermäßige Spannung auf einem feinen 60-Gew.-Faden zerfetzt ihn am Auge.
- Bei dehnungsempfindlichen Kanten ist die Elastizität genauso wichtig wie das Gewicht. Da ein Handtuchsaum das Trocknen im Wäschetrockner überstehen muss, gehören in die Spezifikation neben der Gewichtsangabe auch Rückstell- und Einlaufdaten.
Hochelastisches Polyester-Handtuch-Overlock-Nähgarn Ein hochelastisches 300D/96F-Polyestergarn zum Overlocken von Handtüchern, geeignet für manuelle und automatische Maschinen. Seine Elastizität hält die Handtuchkanten flach und sicher und eignet sich für die Schwergewichtsklasse, die vor der Checkliste für den Aufbau abgedeckt wird. Produkt anzeigen → Fünf Prüfungen, bevor Sie eine Garnbestellung bestätigen
Gewichtsumrechnungsprobleme lassen sich am einfachsten am Schreibtisch und nicht beim Nähen feststellen. Führen Sie diese Liste aus, bevor Sie unterschreiben:
- Konvertieren Sie jedes Angebot in eine einzelne Einheit – Tex –, bevor Sie die Preise vergleichen. Angebote mit Wt- und Denier-Label können leicht um den Faktor neun falsch ausgerichtet werden.
- Fordern Sie gemessene Gramm pro 1.000 Meter mit der Toleranz an, die das Werk tatsächlich garantiert, und nicht nur mit der nominalen Etikettennummer.
- Bestätigen Sie den Lagenaufbau, die Zähigkeit in cN/tex und die Dehnungsdaten für die genaue Charge, die Sie erhalten.
- Überprüfen Sie die Kompatibilität von Nadel, Platte und Maschinengeschwindigkeit bei Ihrer tatsächlichen Produktionsrate, nicht bei der Geschwindigkeit im Ausstellungsraum.
- Nähen Sie eine Probe auf dem tatsächlichen Untergrund; Teppichrücken und Frotteeschlingen verhalten sich beide anders als das gewebte Muster in einem Musterbuch.
Wenn Sie ein Kantengarn für eine bestimmte Produktlinie eingrenzen möchten, klicken Sie hier Leitfaden zur Auswahl des richtigen Overlock-Nähgarns geht ausführlicher auf die Auswahlfaktoren ein.
Sobald Sie die Umkehrung im Kern akzeptieren – die Gewichtszahl zählt Kilometer pro Kilogramm, eine kleinere Zahl bedeutet also einen dickeren Faden –, sind Etiketten kein Ärgernis mehr. Konvertieren Sie alles in Tex, legen Sie die Lagen- und Gewichtsdaten fest, und die Markierung auf dem Kegel wird zu dem, was eine Spezifikation sein sollte: eine Zahl, an die Sie einen Lieferanten halten können.
